1. TOP
  2. Rain rain go awayをカタカナ英語で歌ってみよう!梅雨を楽しく!

Rain rain go awayをカタカナ英語で歌ってみよう!梅雨を楽しく!

教育
この記事は約 3 分で読めます。 125 Views

雨の日が続きますね。梅雨の時期はなかなかお外で遊べません。「雨よ、あっちへ行って」
なんて言いたくなりますが、今回は、そんなマザーグースの歌をご紹介します。

kid-1465534_640

Rain rain go away(英語歌詞)

Rain rain go away

Come again another day

Little Johnny wants to play

Rain rain go away

Rain rain go away(読み仮名/私の感覚で)

ゥレイン ゥレイン ゴアウェイ

カマゲナナザデイ

リロジョニ ウォン(ツ)トゥープレイ

ゥレイン ゥレイン ゴアウェイ

Rain rain go away(訳詩/私の感覚で)

umbrella-681892_640

雨よ、雨よ、あっちへ行って

また違う日に来て

小さいジョニーくんが遊びたいの

雨よ、雨よ、あっちへ行って

発音のポイント

「雨」は英語で「rain」、「レイン」といえば皆さんご存知ですが、「r」の発音なので、遠慮なく巻き舌で。小さい「ゥ」の音を前に入れると、「r」の発音になります。「Little」は「リトル」ですが、「リロ」で十分通じます(^_^*)

音のつながりですが、「カム+アゲイン+アナザー+デイ=カマゲナナザデイ」でいかがでしょうか( ̄▽ ̄)/

まとめ

素材4

今日も夕立ち!また雨に濡れてしまいました。
そんな私ですが、気持ちを切り替えて、子どもと一緒に歌を歌います。
子どもたちはたくさんのアイデアを持っています。歌に合わせて、お子様と一緒にオリジナルの手遊びを考えてみてはいかがでしょうか。楽しい踊りを思いつくかもしれませんね。

梅雨明けまで、もう少し。
雨の日でも、Enjoy(*´∀`)ノ

おすすめ動画3選

Chu Chu TV

こちらは、インド発!?驚異の一億viewer超え!やっぱり人口多いから!?いえいえ、とってもかわいい!


TAYO The Little Bus

こちらは韓国発!?韓国の人も英語教育に熱心ですね。


Kids Camp

ジョニーくんだけじゃない!パパだって、ママだってみんな遊びたい!よく見ると、なぜか棒人間?


この記事のタイトルとURLをコピーする

\ SNSでシェアしよう! /

イクジラの注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

イクジラの人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

ライター紹介 ライター一覧

bluestar0834

bluestar0834

兵庫県在住。元子ども英語講師。
アメリカ、サンフランシスコに語学留学の経験あり。
現在は4歳(年中組)の一人娘の子育て中。
相対音感を持ち、ハモることが得意。
音楽経験色々。

この人が書いた記事  記事一覧

  • 親子で一緒に見たい!クリスマスソングのおすすめ動画10選!

  • 子ども英語のハロウィンの歌!おすすめ動画10選とハロウィン豆知識

  • 親子で英語の歌!I am a little teapot を、カタカナ英語で

  • ネイティブ英語をカタカナ英語で!Eency Weency Spider の歌詞、解説、手遊びも

関連記事

  • まずはピアノを習わせよう…ではなくソルフェージュ!フランスの音楽教育

  • 三歳までに決まる?赤ちゃん育脳に必要な栄養素とレシピ紹介

  • 見て・触れて、体験!恐竜化石研究所に行ってきた!前売り券無しでも行く価値あり

  • 大人気企画のリラックマ×阪急電車コラボに参加しよう!フォトコンテストやスタンプラリーも!

  • Pat a Cakeをカタカナ読み!日本語訳で歌詞も理解して手遊びも楽しいヽ(*´∀`)ノ

  • 100均シールを買うよりもお得?ボンドで貼って剥がせる簡単シールを作ろう!